x
La référence pour progresser au poker !
© Copyright 2016 Kill Tilt · Tous droits réservés. Création par Valstrate, Design par Julien Escalas
ENDETTEMENT, DÉPENDANCE, ISOLEMENT : JOUER COMPORTE DES RISQUES. APPELEZ LE 09 74 75 13 13.
Sélectionner une page

blixa

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 196 à 210 (sur un total de 287)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51188
    blixa
    Membre

    Vraiment attristée et désolée pour toi… icon_frown j’espère que ton entourage IRL pourra t’épauler…

    Comme Mr Karot, je veux bien contribuer à ce qu’on mène à bien ce projet que tu as initié. J’ai quasi fini les deux chapitres avec lesquels j’avais enchaîné (certaines formules me résistent encore). Peu de temps jusqu’à début octobre mais on fera ce qu’on pourra… y a pas le feu au lac non plus !

     

    en réponse à : Hot Men : Pasque y’a pas de raison ! #24536
    blixa
    Membre

    Well well well… Il fait chaud, non ? langue-petite

    Il se pourrait bien que je m’intéresse à ce topic…

     

     

    en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51185
    blixa
    Membre

    En l’absence du « patron », parti parfaire son hâle banane-mer, j’accuse réception, ça a l’air tout bon !

    Ça prend tournure tout ça, et donne envie de voir le puzzle complet assemblé…

    en réponse à : Pub gratuite « poker is war » #50679
    blixa
    Membre

    Du même auteur, je me suis procuré récemment « Le poker, au-delà du hasard », qui est un peu antérieur à celui-ci… Je l’ai longtemps guetté sur les sites à un prix d’occasion et puis un beau jour, pif pof, j’ai pris le métro direction Fnac les Halles avec une idée fixe, plus d’hésitation, je l’ai achété neuf. Aucun regret.

    C’est plus qu’un livre de poker, c’est un livre d’auteur, qui ne ressemble à aucun autre. Un roman, un dialogue à quatre : un joueur déjà un peu expérimenté qui apprend de trois autres joueurs experts, qu’il rencontre tour à tour : l’un, spécialiste des mathématiques, le second, financier, le troisième, fin psychologue. Trois aspects qui pris isolément ne suffisent pas pour gagner mais qui conjugués mènent à la victoire.

    C’est, comme le dit Usnooze de « Poker is war », technique et copieux (750 pages). Je progresse lentement dans ma lecture en prenant des notes et en faisant des résumés… Je pense déjà avoir progressé depuis que j’ai commencé. Rien que le principe des grilles de mains de départ est malin, tenant compte du nombre de joueurs (pour certains ce n’est pas une découverte, pour moi ça l’a été). En plus c’est un ouvrage très bien édité, illustré et écrit dans un style impeccable.

    « Poker is war », ce sera le prochain !

    en réponse à : [Turbo 3€ 6max] Call or fold ? #52455
    blixa
    Membre

    Effectivement, en turbo faut pas trop attendre (c’est pour ça que c’est pas trop mon truc…).

     

    PAsg8 said
    Hey Blixa, ty pour le rail au passage! :D

    Sur ce coup, j’ai estimé que j’étais bien devant la range du premier qui reshove, et que vu le profil du deuxième, j’étais au minimum en flip. Prenant en compte le fait qu’il puisse call des As moins bons et des broadways, j’ai pris le gamble dans le sens ou en triplant je revenais à un stack convenable. Après, je suis pas certain à 100% que le spot est super EV+!

    Sinon tu parles de cette main ?

    [spoiler]Winamax Poker – Tournament « Hold’em » buyIn: 2,70€ + 0,30€ level: 8 – HandId: #216175539482787842-51-1375367065 – Holdem no limit (60/300/600) – 2013/08/01 14:24:25 UTC
    Table: ‘Hold’em(50332290)#001’ 6-max (real money) Seat #3 is the button
    Seat 1: PAsg8 (8975)
    Seat 2: PharmaLotus (8582)
    Seat 3: stikos (950)
    Seat 4: Lefleaudu63 (11935)
    Seat 5: Cilou92160 (16615)
    Seat 6: leclown06 (23380)
    *** ANTE/BLINDS ***
    Lefleaudu63 posts ante 60
    Cilou92160 posts ante 60
    PAsg8 posts ante 60
    PharmaLotus posts ante 60
    stikos posts ante 60
    leclown06 posts ante 60
    Lefleaudu63 posts small blind 300
    Cilou92160 posts big blind 600
    Dealt to PAsg8 [5c Ad]
    *** PRE-FLOP ***
    leclown06 calls 600
    PAsg8 raises 8315 to 8915 and is all-in
    PharmaLotus folds
    stikos calls 890 and is all-in
    Lefleaudu63 folds
    Cilou92160 folds
    leclown06 folds
    *** FLOP *** [Qs Js 5d]
    *** TURN *** [Qs Js 5d][Jd]
    *** RIVER *** [Qs Js 5d Jd][Ah]
    *** SHOW DOWN ***
    stikos shows [6h Kc] (One pair : Jacks)
    PAsg8 shows [5c Ad] (Two pairs : Aces and Jacks)
    PAsg8 collected 11665 from pot
    *** SUMMARY ***
    Total pot 11665 | No rake
    Board: [Qs Js 5d Jd Ah]
    Seat 1: PAsg8 showed [5c Ad] and won 11665 with Two pairs : Aces and Jacks
    Seat 3: stikos (button) showed [6h Kc] and lost with One pair : Jacks[/spoiler]

    Oui oui voilà c’est bien celle-ci. Un peu gonflé, non ? Enfin, c’est justement parce que ça l’est que ça passe… Je me demande bien quelle image ont de toi tes adversaires réguliers, tu dois les terroriser langue-petite

     

    en réponse à : [Turbo 3€ 6max] Call or fold ? #52451
    blixa
    Membre

    PAsg8 said

    Et j’en profite pour vous dire que je ferai surement une review de ce tournoi, dès que j’aurai trouvé un logiciel pour record! (C’est d’ailleurs pour ça qu’on vous fait attendre avec la partie 2 du MTT 4max, on a un peu de mal à avoir un créneau commun avec enjoy33!)

    Merci d’avance les gens! :D

     

    J’ajouterai :

    Très bonne idée ! J’aimerais bien que tu montres ce A5o joué all-in (en début de position il me semble) et qui a touché une double paire je crois. Sur ma table j’avais un tapis plus petit, A5s au même moment, et je n’ai pas osé. Ce genre d’audace fait toute la différence… icon_wink

    en réponse à : [Turbo 3€ 6max] Call or fold ? #52450
    blixa
    Membre

    Tu oublies de dire que tu as décroché la seconde place !! VGG mister ! biere

     

    Euh, sinon pour ta question, moi c’est typiquement le genre de spot où je fonce tête baissée et, en général, je sors moins d’une minute plus tard. Donc, forte de mon expérience, je plie (les bons jours). Mais incorrigible, je shove (les mauvais). Finalement, ça ressemble un peu à une réponse, mais pas très argumentée je te le concède…

    en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51170
    blixa
    Membre

    UsnoozeUlose said
    oulala avalanche de reponse!  biere

     

    @blixa, nickel la traduction me parait bonne, a les filles vous pouvez pas vous empecher d’ecrire en mauve! haha

     

     Pour « le shove inexploitable selon Nash » en fait ca a un sens au poker (peut être pas en francais langue-petite).

    L’idee est que monsieur Nash a décrit des ranges de Push et de call contre lesquelles vilain ne peut pas trouver de contre stratégie pour l’exploiter, il parle de « unexploitable » pour bien souligner le fait que ce n’est pas forcement le jeu optimal.

     

    J’ai fait une video sur le thème si ca t’intéresse: https://www.kill-tilt.fr/le-blog-de-usnoozeulose/2013/06/18/push-or-fold-sng-hu/ 

     

    Pour la traduction c’est pas le « stone cold bluff » mais le « it is a lot to » mais Jazzy y répond très bien, merci au passage. smilejap

     

    Range de push c’est aussi ma traduction, bien pour la continuité du texte lunettes-cool-20060614

    Cool que tu soit motivée pour la suite, no pb fait ton choix et je mets l’avancée des travaux en ligne.

     

    @jazzy merci pour l’astuce, pour ta partie no soucis on est vraiment pas pressé et de tte facon tu trouveras bien 4 ou 5′ pour faire un chapitre… haha

     

     

    ++

    L’avancée des travaux: 

     

    https://docs.google.com/spreadsheet/pub?key=0AufImheQPTOZdElYVFN1RjdQVjJUUFJ1WEZCUDdtdFE&single=true&gid=0&output=html

     

    Bon, tant mieux si ça vous convient, je n’ai lu aucun bouquin de poker en anglais mais ceux en français sont souvent mal traduits, et je m’aperçois que ce n’est pas si simple…

    J’irai voir ta vidéo car j’ai toujours du mal à saisir ce terme « inexploitable », faut dire que je découvre Nash… icon_wink

    Il me paraît logique de continuer avec la suite, ce qui me permettra justement d’approfondir, mets-moi sur le 17 et laisse le 18 vacant tant qu’on y est…

    en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51166
    blixa
    Membre

    un « stone cold bluff », Usnooze, c’est un bluff pur, un vrai  de vrai quoi :

    http://en.wikipedia.org/wiki/Bluff_%28poker%29

    (pas réussi à quote ton msg, il fait vraiment trop chaud icon_wink)

     

     

    en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51165
    blixa
    Membre

     

    Ma foi, ça a été un peu plus ardu que prévu 0081 : un bon exercice, une petite leçon d’humilité… et quelques péripéties techniques (pas mon matos habituel).

    Voici ma partie, j’ai moi aussi laissé des passages surlignés pour lesquels je ne suis pas trop sûre (le shove « inexploitable », unexploitable en VO, de Nash, je trouve que ça ne veut rien dire en français…) :

    https://docs.google.com/document/d/1T6fvzhfH-Pejb3IrDPKS8HpiWkyuvUTlzUSAPaUXGGg/edit?usp=sharing

    Suis prête à continuer sur ma lancée en rythme vacances… lunettes-cool-20060614

     

    Remarque : j’ai gardé « shove or fold » pour être plus près de l’original, même si on dit plutôt « push or fold » ; mais j’ai traduit « jamming range » par « range de push »…

    en réponse à : [En Direct] MTT. #35616
    blixa
    Membre

    M’enfin, Drik, non y a pas de quoi, ça arrive à tout le monde et même aux meilleurs… Y avait sûrement une certaine pression (tu y avais mis pas mal d’espoirs, n’est-ce pas ?) et tu étais moins à ton aise que d’habitude. La prochaine fois ça se passera mieux. Plus d’insta call, non non, allez, relève la tête et oublie ça ! icon_wink

    en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51139
    blixa
    Membre

     

    A toutes fins utiles, le meilleur traducteur en ligne que je connaisse et que l’on utilise largement dans la presse et l’édition est Word Reference :
    http://www.wordreference.com/

    Et un très bon dictionnaire des synonymes est proposé par l’université de Caen :
    http://www.crisco.unicaen.fr/des/

     

     

     

     

     

    en réponse à : traduction collective ebook mesenneary (SNGHU) #51134
    blixa
    Membre

    Difficile de résister à ta proposition…

    Je ne suis balaise ni en anglais (niveau moyen icon_wink) ni en jargon du poker (niveau… moyen 0081), en revanche mise en forme du texte et réécriture sont mon lot quotidien (top niveau lunettes-cool-20060614).

    En vacances à partir de la semaine prochaine, je veux bien tenter l’expérience sous le soleil. Un chapitre pour commencer et j’enchaîne si je peux… « Shove or fold », ça me parle : j’attaque par le 16…

    en réponse à : Winamax Clubs Challenge – juillet #50875
    blixa
    Membre

    une heure de retard, mais je tente ! langue-petite

     

    arghhh too late… icon_frown

     

    en réponse à : MTT – Période négative qui dure #50581
    blixa
    Membre

    trop cool ! ça fait plaisir à voir même quand ce n’est pas soi ! 0063-1

15 sujets de 196 à 210 (sur un total de 287)